ooooh been there! most recently with my undercut.
... I now have a row of spiky baby hairs between my shaved side and my long hair side.
just lean in to it lol.
(also like your hair looks fine. no one knows you did it too short by accident unless you tell them! oh ... wait ... still! own it!)